Diccionario de la jerga del crew
He aquí un diccionario comprehensivo (bueno, todavía no lo
es, y tal vez nunca lo será, pero suena nítido decir eso) de la jerga
coloquial que utiliza nuestro crew. Algunas palabras son endémicas
a nuestro crew, mientras otras son más generalizadas al área
de Mayagüez. Y hay otras que las usa medio mundo, pero las quise poner
aquí por joder.
- aberrante
- 1. [adj.] díc. de aquello que aberra
- 2. -mente [adv.] indicador de gran magnitud ("Pedrito es
aberrantemente homosexual.")
- aberrar
- 1. [v. i.] romper con la realidad, lo usual, lo normal, lo aceptado o lo
concebible ("Esa película aberra.")
- 2. [v. t.] causar que algo aberre ("Pedrito me aberra.")
- apestoso, -osa
- 1. [adj.] díc. de aquella persona que viste bien
("Con esta camisa me veo apestoso.")
- 2. [adj.] díc. de aquel artículo de ropa que es atractivo
("Me compré un pantalón apestoso.")
- beserker
- 1. [adj.] díc. de aquel individuo que posee un deseo de
destruirse con alcohol
- 2. [n.] una jeva nasty
- birra
- [n.] cerveza
- blaster
- 1. [n.] una jeva flaca
- 2. [adj.] flaco(a)
- cabrón
- 1. [n.] hombre a quien su mujer le es infiel
- 2. [adj.] díc. de aquel hombre que es un cabrón
- 3. [n. pr.] Tonio
- 4. [n.] se utiliza para referirse a cualquier persona ("Vete y dale esto
a aquel cabrón pa que no joda más.")
- canto de
- [adj.] cuando precede un nombre, no añade valor
semántico a la frase, sólo valor insultivo; se pueden usar
varias iteraciones de las variaciones de esta frase ("Eres un canto de pedazo
de puro excremento.")
- crew
- [n.] grupo de panas
- cruiser
- [n.] una jeva oriental
- de día
- [adj.] confundido(a) ("Acho, ví una naked apestosísima que
me dejó de día.")
- destroyer
- [adj.] díc. de aquel individuo que al obtener cierto nivel de
embriaguez se torna violento y/o incrementa aberrantemente su deseo por
alcohol
- El Chicken
- [n. pr.] el Edén de los establecimientos comerciales distribuidores de
alimento abiertos cuando el crew sale del centro o acaba una noche de
destrucción alcoholizada
- flatliner
- [adj.] díc. de aquel individuo que al obtener cierto nivel de
embriaguez entra a otro estado de existencia y se eleva, sin llegar a
la inconsciencia
- frikitia'o
- [adj.] jodío, "fucked up"
- gáret
- [n.] cigarrillo
- highlander
- 1. [n.] un individuo que tras de pasar por experiencias que destrozarían a cualquier mero mortal ha sobrevivido para contarlas
- 2. [n.] cualquier persona que ha comido en El Chicken y todavía
vive
- maricón
- 1. [n.] un homosexual
- 2. [adj.] homosexual
- 3. [n.] se utiliza para referirse a cualquier persona ("Maricón,
ven acá un momento.")
- mojar el nugget
- [v. i.] tener relaciones sexuales
- naked
- 1. [adj.] gordo(a)
- 2. [n.] una jeva gorda
- nude
- [adj.] más gordo(a) que naked
- old-timer
- 1. [n.] una persona de edad avanzada
- 2. [adj.] de edad avanzada
- 3. [n.] una jeva vieja <sólo aplica a
Samuel Enrique
Rebollo Marrero>
- pedazo de
- véase "canto de"
- pelota de
- 1. [adj.] cuando precede un nombre, implica un incremento en magnitud
("Diaaaablo chequéate esas pelotas de tetas!")
- 2. véase "pedazo de"
- psycho
- 1. [n.] una jeva que queda infatuada con un chamaco a tal nivel que lo
hostiga constantemente
- 2. [n.] una jeva la cual se ha tornado indeseable, pero que dado su
carácter o personalidad, sería peligroso mandarla pal
carajo
- 3. [adj.] díc. de aquella jeva que es una psycho